20210602ishimura1